Traducción del prólogo y los capítulos uno, dos y tres del libro El Arte de Ser Nosotros de Inma Rubiales

Abstract

Este Trabajo de Fin de Grado es una traducción inversa de español a inglés del libro El Arte de Ser Nosotros. Inma Rubiales, una joven española, es la autora de esta novela en la que cuenta la historia de Leah y Logan. Esta pareja de protagonistas se conoce en una fiesta y al día siguiente amanecen en la misma cama. Lo que al principio parece ser odio, pronto se convierte en amor. Es un libro dirigido a un público juvenil en el que se emplean expresiones modernas y un vocabulario muy actual. Se ha proporcionado una memoria de traducción en la que se reflejan las dudas junto con las soluciones.